Die Wochenende in Goslar

Förra veckoslutet var vi alltså ute på liten resa igen med familjen, denna gång till Goslar riktigt invid bergsskedjan Harz som ligger delvis innanför vårt bundesland, dvs. Niedersachsen. Lyxigt nog hade jag ett eget ru, på hotellet vi bodde, vilket dessutom hade en spa avdelning! Detta betydde att utöver det andra programmet badade vi även bastu, simmade och försökte lära fyraåringen att simma.

Så som Lümeburg, är Goslar mycket gammal, och det finns många byggnader som har stått där sedan medeltiden. Kan inte komme över hur mysig den tyska arkitekturen är, det känns som om man traskar jämt i en gammal saga!

Vi anledde lite senare på fredagen, så lördagen började vi med en rundvandring i staden. Efter någon timme och tiotals knäppta bilder satt vi ner oss vid ett café och avnjöt den typiska Kaffe und Kuchen stunden med en bit kaka.

Eftersom vi befann oss vid roten av Harz besökte vi en gammal gruva i Rammelsberg. Felicia jag tänkte på dig då vi åkade i otroligt små och trånga stålvagnar ner in i berget. Där gällde det inte att vara klaustrofobisk inte.. 

Ja. Inne i dedär vagnarna satt vi sesådär sju personer i varje. Ihopdtängda i mörkret på små bänkar med huvuden lätt böjda.. brukar inte ha jobbig med trånga utrymmen men med denna upplevelse trippade jag nog på gränsen. 

Passligt obehagligt var förutom faktumet att vi stod inne i ett berg och inte har någonstans att ta vägen om någonting häner, var möglet som täckte varje yta.. uuusch

På söndagen satsade vi på att åka upp till toppen av Harz istället. Vi åkade till Brocken, vilket är toppen av hela bergskedjan på 1142m. Upp till toppen åkte vi med ett sött litet ånglok, men för att komma åt tågstationen var vi tvugna att gå en bit till fots genom naturparken. Den gamla granskogen hade på nåt sätt en mystisk stämning med sina jättelika stenblock täckta med grön mossa, kom rikigt att tänka på trollskogar från böcker man läst när man var liten!

Önskar att bilden vore lika vacker som utsikten var i verkligheten

Out on the road again

Arbetsveckan har varit lite tyngre än vanligt nu när killen har haft ledigt från skolan. Har alltså varit från morgon till eftermiddagen ensam med honom hemma enda sen tisdagen, som tur har han haft en del playdates med sina kompisar, så det inte har blivit alltför jobbigt med lite mer timmar.

Snart skall vi åka iväg med bilen för att åter igen göra en liten trip med hostfamiljen. Vi skall hälsa på deras familjebekannta den här gången också. Skall bli rikigt kul att se ännu en ny stad av detta fina land!

Tjejen imorse påväg till dagis

Back in Germany

Efter en vecka uppe i norra Finland och ett veckoslut hemma i Karisknutarna är jag åter igen tillbaka i Tyskland. Vi anlände flygandes igårkväll i Hamburg, så idag var min första arbetsdag efter detta trevliga påsklov.

Veckoslutet i hemknutarna har varit fullpackad med program, och känns som om jag knappt hann sätta foten i byn förrän det var dags att åka iväg igen på måndagen. På fredagen gjorde jag en snabb visit på KW var Amanda, Emma, och Sofia x2 satt på drinkar. Mycket känslan var mycket surrealistisk där jag satt bland en handfull av mina tjejer och pladdrade på som om jag senast skulle ha sett dem förra veckan. Jag sov hemma hos mamma, var vi stannade upp sent och tog en öl eller två förrän vi gick till säng på småtimmarna.

På lördagen körde jag och Miki över till pappas var vi var hela eftermiddagen ända tills det var dags att åka tillbaks till Lövkulla till mamma för påskmiddag. Från påskmiddagen fick jag sedan snabbt skynda iväg mig till Karis Hjärns intrositz, varifrån vi allihop satt igång en utmärkt start på en utmärkt kväll! Med en snapps för mycket i kroppen åkte iväg till Amandas varifrån vi åkte till Affes för att dansa loss. Krogkvällen lämnade mig definitivt inte besviken!

På söndagen kravlade jag upp ur sängen något före fyra för att ta en ABC dejt med Amanda, och senare bestämde jag mig för att släpa med min bror till gratisbion på Pallas.

Så som resten av veckoslutet gick måndagen alldeles för fort, vilket innebar ett hiskelis rusande hit och dit för att få hinna med det sista och få kappsäcken packad. Mitt i brådskan fann jag dock tid att bada i bastun som har en ny kiuas (bastuugn?), jag menar, man vet ju inte när man har möjligheten att göra det nästa gång!

Bron över Elbe med Hamburgs siluett i bakgrunden igår

Lappland

Bilder från förra veckan på Pyhätunturi, Lappland.

Rinteessä

Allting är bra uppe här vid Pyhä. Tiden går mest åt att skida, bada bastu samt härja ute med barnen. Igår åkte jag dock med Albin och Claudia till slalombacken var jag hyrde snowboard med utrustning och tog en liftbiljett för hela dagen. Något billigt var det inte precis, betalade med lite fusk 80€ tilsammans för biljette och utrustning, men tammefan nog var det värt det! Tror att jag inte var en enda gång i Påminne förra vintern, och mycket lite åren före det, så var riktigt härligt att ha en hel dag tillägnad till denna syssla. Fast vädret kunde nog har varit bättre , solen tittade fram bara emellanåt, och uppe på fjället var de så hård snöstorm att man knappt såg vart man åkte, och till sist var de tvuga att stänga av största liften pga. säkerhetssjäl. Albin och Claudia åkte hem tidigare, men jag lät mig inte påverkas av det stundvist hemska vädret, utan gled lungt ner för backorna enda tills stägningsdags. Efter sesådär sju timmars åkande kan jag säga att jag har bräden under någonslags kontroll! Det var något helt annat att åka i dessa evigt långa backor i kontrast med backorna vi har där hemma.

Idag skidade vi upp till Karhunjuomalampi genom ravinen Isokuru, och trots att terrängen var lite jobbig var det totalt värt det, fruktansvärt vackert! Hade kameran med så lägger in bilder i nåt skede!

Pyhätunturi

Igår reste vi från Hamburg till Helsingfors, och vidare från Helsingfors till Rovaniemi. Nu har vi sovit vår första natt här tillsammans med hostfamiljen och hostmammas systers familj.

Vi är alltså på skidsemester (flataskidas) i Lappland. Härligt att se så mycket snö igen! I morse begav vi oss med hostmamma och hennes pappa ut på något som skulle vara en liten rutt för att kolla in spåret. Fyra timmar senare kunde vi konstatera att vi kanske lite underskattade distansen runt Pyhäjärvi. Tillsammans blev det runt 20km, vilket var lätt sagt en hård start på veckan då jag inte har skidat på åtminstone tre år. Får se om jag slipper upp från sängen imorgon, efter dagens aktiviteter kan det vara lite tveksamt.

Draussen

Idag har spenderats i lugna takter hemma, mestadels ute på gården. Grävde fram kameran för en gångs skull, vilket jag borde definitivt göra oftare. Varje gång jag gör det blir jag påminnd om hur mycket jag älskar mit 50mm objektiv. Bästa hinta/laatu prylen jag äger!