2/09/2015

Viikonloppua odotellessa

Idag var första dagen på länge som jag var ensam med barnen på morgonen, vilket var egentligen helt skönt. 
Nu slapp jag osäkerheten gällande jag skall/får hjälpa till ("PAPPA SKA" dittan och "DU SKA INT" dattan). Detta betyder alltså också att jag kommer att ha huset för mig själv igen under dagarna, vilket är säkert det bästa med att hostpappas sjukledighet tog slut. Det är inte precis som om han skulle störa på nåt vis, men när han under de senaste månaderna har varit hemma under dagarna har jag för det mesta hållit mig undan i mitt rum då jag har varit hemma. 
En annan grej som nu kommer att åter normalställas är matlagningen. De senaste månaderna har jag lagat mat åt förutom mig och pojken, också åt hostpappa, vilket har gjort att pressen på att laga mat har varit större. Låter löjligt, men ni har ingen aning om hur pinsamt det kan kännas att servera brända fiskpinnar då det är någon annan runtbordet än jag och pojken.


Veckan har först börjat men jag har redan hela veckoslutet bokat!
På fredagen åker jag in till Hamburg för att träffa Felicia, och senare går vi och ser Fifthy Shades Of Gray tillsammans med hennes mamma.
Efter bion blir jag faktiskt och sova i Hamburg, ensam på ett hostel (lite skrämmande måste jag erkänna). Jag, en annan finsk au pair och ett par Erasmus-utbytesstuderande åker tidigt på lördagmorgon till Köln för att fira karnevalen där! Vi drar en galen move och festar hela dagen samt natten i Köln, och åker tillbaka till Hamburg på morgonkvisten. Här man kanske bör nämna att en väg tar sext timmar med buss, så galet är det verkligen.



Fasching, karnevalen alltså, är en tradition de firar årligen i Tyskland. Jag vet inte allt för mycket om den, förutom att den är störst i Köln och att det går i stort sätt ut på en jättelik maskerad med parader och skoj!
Alla dagisar och skolor firar det också, så t.ex lilla tösen här hemma skall vara utklädd till inget mindre än prinsessa på fredagen. Ser fram emot att uppleva det hela med iver!

Vårväder i februari

Nortysklands milda vinter fortsätter. Igår var jag igen på en promenad/länk i det härligt molnfria och varma sk. vintervädret. Temperaturen rejält över nollan känns det mer som första maj än början på februari.
Hittade ett mycket fint naturskyddsområde vart jag måste ta med kameran någon dag som solen bestämmer sig för att titta fram. Nu är det nämligen moln, dugg och regn som gäller.

Annars gjorde jag inte mycket speciellt detta veckoslut, sov ut riktigt ordentligt och spenderade tid med familjen här. Då budjeten är liten måste man koncentrera sig på utflykter som inte kostar skjorta, så som min gårdagliga promenad.






2/03/2015

Femte månaden

Idag har jag varit i Tyskland i 150 dagar, alltså fem månader. Så som i alla andra "månadsinlägg" måste jag konstatera även i denna att tiden går så otroligt fort. Min tidsångest blev inge bättre av att min hostmamma sa  häromdan att "jaa, och då är det ju så att andra hälften går dubbelt snabbare".
På samma gång som tiden bara svischar förbi måste jag nog säga att det känns som en evighet sedan jag vari i Finland, vilket låter mycket konstigt men jag lovar att det är helt vettigt!

I Januari har jag haft varje veckoslut någonting på gångs, så har brännt mycket mer pengar än vad jag har förtjänat. Har alltså med mycket rediga tag pumpat ut pengar från mitt finska kont vilket inte är alltför bra, men å andra sidan har jag haft så fruktansvärt roligt dessa veckoslut så de har nog varit värt det. Komiskt hur lätt penarna rinner mellan fingrarna ifall man åker iväg till Hamburg eller Bremen. Fast man inte gör alltför mycket verkar det som om man skulle ha hål i plånboken. Det är inte som om jag har shoppat eller köpt nya egodelar, utan största delen går till transport. En festnatts transporter till och från Hamburg blir lätt en hel då vi vägrar att ta cyklarna nu på vintern. Sedan går det en hel del pengar till själva alkoholen då man inte har alltför stora möjligheter att förfesta hos någon..

Det summerar denna månad ganska bra; mycket festas och budgeten på minus!

Sani kommer förresten hit om 12 dagar!! Så fruktansvärt ivrig, längtar så!
Amandas besök närmar sig också med stormsteg, 37 dagar!
Hoppas Felicia och jag får besöket till Kia inprickat i kalendern snart så
får jag lägga en countdown ruta för det med!


Läser boken som jag fick till julen av mina hostföräldrar. Lättare sagt än gjort.
Tatsächlich, Aufnahmegerät, verschwörerisch und so weiter..



Crazy night out in Hamburg

Förra lördagen i Hamburg blev legendarisk! Måste säga att Melissas sista kväll i Hamburg inte kunde ha varit galnare. Vi hade galet roligt, men även bara rent av GALNA saker hände. Tror att jag måste dra det lite lugnare ett par en veckoslut framöver för att jämna ut det hela. När vi satt på tåget påväg hem en hel del senare än tänkt funderade man nog om vi hade tappat vettet. På plats var Doris, Radka, Britany, Maria, Valeriia och Melissa förstås. I nåt skede vara alla andra förutom jag och Melissa hux flux borta, vilket var lite komiskt. Detta hindrade dock inte vårt festande!


Från Melissas och min "sista måltid" på fredagen!
Maria, Melissa och jag på O'brians!

Kan inte riktigt fatta att jag är ensam i denna by nu. Melissas fd. hostfamilj har redan en ny au pair, men hon verkade inte alltför intrsserad av att umgås vilket är verkligen synd. Framöver kommer jag alltså att måsta stå ut med både att cykla till stan (och tillbaka upp för dendä jädrans upopförsbacken) och betala taxin hem efter kvällar i Hamburg därifrån ensam. Dessuton kommer det ända sällskapet på mina promenader kommer väl åter igen var Spotify...

1/29/2015

"In less than a week I'll be back in Chicago"

Dagarna glider lätt frammåt, och jag behöver inte göra knappt någonting alls. Det här är andra veckan som hostmamma har lite ändrade arbetsrutiner, nämligen endast 6h per dag. Dessutom är hostpappa fortfarande på sjukledigt, så gör långt ifrån långa dagar för tillfället, vilket är absolut inget mig emot!
Dock kommer jag att vara nästan hela dagen hemma med tösen imorgon då hennes dagis är stängt, och pojken kommer hem redan 11 tiden på förmiddagen då de slutar tidigare inför lovet (känns som de har ledigt hela tiden, gud vat varför nästa måndag & tisdag är semester). Semester för barnen betyder definitivt inte semester för mig haha! Fast känns helt okej att jobba lite extra nästa vecka då jag jobbat så lite på sistone.

Från en sak till en annan, Melissa åker hem på måndagen.
Biljetten är bokad och ny au pair som ersättare fixad, så det är officiellt.
Fy så det kommer att bli tomt, Melissa är lätt den jag umgås mest med här, det är hon som bor i samma by som mig. Hennes ersättare verkar inte heller vara alltför intresserad av att träffas, så vi får koncentrera oss på de andra Lüneburgarna och de från Hamburg iställer framöver.

Eftersom hon nu verkligen är påväg, så åker vi in till Hamburg i helgen igen för att festa en sista gång alla tillsammans på Reeperbahn!

Hae inte riktigt någon bra bild på Melissa och mig, så bjuder på en bild från Reeperbahn
 taget ett par veckor sedan med Helena och Alex iställe!

1/26/2015

Tre störande saker i mitt liv i Tyskland

1. Folk lägger näsan i blöt, med kall ton

Här är de inte sena med att informera en främling om de inser att denna gör något fel eller på ett fel vis. Folk här blandar sig i i saker som inte överhuvudtaget har något med dem att göra. I Finland bryr sig folk skit i om du cyklar på gågatan eller utan cykellampa. Att du har dina fötter på bänken i tåget stör ingen annan än konduktören och ingen säger åt dig att du själ störm då du laddar din mobil på kafét (annan kund, inte personal). Alla situationer har faktiskt ägt rum ett eller flera gånger.
Att en random gubbe vände sig om på sin bänk på tågstationen (som inte var tyst precis) för att i en väldigt sarkastisk ton ryta "NI PRATAR ÅTMINSTONE HÖGT OCH TYDLIGT" åt mig och en annan tjej kan jag fortfarande inte fatta. Jag är lika störande högljudd både här och i Finland, men i Finland ger man högst en irriterad blick.
Säkert är det även en bra sak att folk är ärliga och är inte rädda för konflikt utan säger sin åsikt, men ibland tycker jag att man kunde sköta sitt iställe, eller åtminstone frammföra sitt ärende sakligt. Har kännt mig påhoppad pga. av de löjligaste sakern allt för många gånger.

2. Svaren kommer på engelska

Detta gäller inte nära på alla tyskar, men nog en stor del. När man kommit hit för att stanna 9mån önskar man att gärna att kunna använda sin tyska och förbättra den. Min tyska är inte perfekt, varken gramatiskt eller till uttal, men jag blir utan problem förstådd. Ni har ingen aning om hur många gånger jag har pratat tyska med betjäningen, men de svarat på engelska. Inte bara den första meningen, utan vi sköter hela konversationen på detta vis. Jag på tyska och hen på engelska. Detta händer i butiker, kafér, i taxin, på tåget och på krogen, vilket är så frustrerande att det gör mig galen. Jag kan förstå att de är trötta på turister som kan typ en fras, och sen inte förstår ett dugg när du fortsätter på tyska, men om kunden pratar tyska svarar man väl för fan inte på engelska?!?

3. Regnet

Vi har haft snö här exakt två gånger, båda gångerna försvann snötäcket på en dag. Då det inte är kallt är all nederbörd naturligtvis regn, vilket det kommer en hel del då vi har havsklimat. Då man måste ta cykeln eller bussen vart man än är påväg är man inte alltför förtjust i dethär ändlösa hundvädret.



Juldagens väder

Nachtflohmarkt

 Nu är åter igen ett veckoslut över och måndagen för vardagen med sig.
På fredagen åkte vi in till Hamburg igen för att träffa lite lokala au pairer.
Vi träffade även Igor som vi inte har sett sedan han packade sina saker och flyttade iväg från Lünburg till en annan hostfamilj!
Kvällen började med att vi alla samlades vid ett nattloppis i ett gammalt fabrik. Vi köpte inget men stämningen var otroligt mysig då det fanns en tom. en liten bardisk var man fick köpa (ylläripylläri) öl och annan alkohol. När gänget var samlat styrde vi stegen mot Reeperbahn var vi slog ner oss vid en pub var vi spenderade en mycket kul kväll/natt. Träffade äntligen en av finnarna också!

Nästa dag låg jag i princip hela dagen i sängen och slöade. På kvällen gled jag till Melissas för att dricka ett glas skumppa då hon var tvungen att oförberett stanna hemma  med de sovande barnen.

Gårdagen spenderades i slappa söndagstecken. Helena, henne kompis, Melissa och jag drack en kaffe i stan och gick sedan på bio. Känner mig über stolt över att jag faktiskt förstod det mesta av filmen som var tysk! Tydligen gör jag trots allt framsteg gällande språket!